Korte inhoud

Armand Lacourtade, 43 jaar, verkoper van landbouwgerief, kan zijn bestaan niet meer aan : hij is echter homoseksueel en alleen. Wanneer hij Curly ontmoet, een tienermeisje dat voor geen kleintje vervaard is, verandert hij van cap. Ze worden verjaagd door iedereen en moeten tal van gevaren trotseren om hun verboden liefde te kunnen beleven. Ze vormen een eigenaardig stel. Maar is dit nu echt waarvan Armand droomde ?